Koreya gözəllik sirləri mətni. Charlotte cho - Koreya gözəllik sirləri Koreya gözəllik sirləri və ya qüsursuz dəri mədəniyyəti

Bu yaxınlarda mən Amerikada böyüyən və karyerasının əvvəlində Koreyaya qayıdan və Amerika qayğısının Koreyadan nə qədər fərqli olduğunu dərisində hiss edən Charlotte Cho adlı koreyalı qadının heyrətamiz kitabını oxudum. Yolda Şarlotta Koreyalı qadınların Avropadan daha gənc və daha yaxşı görünən hər hansı xüsusi dəriyə sahib olduğunu inkar etdi. V yeniyetməlik və yeniyetməlik illərində Şarlotta ABŞ-da yaşayırdı və özünün bütün ləzzətlərini yaşadı daha yaxşı qayğı dərinin arxasında (sızanaqlar, qara nöqtələr, məsamələr, solğun dəri). Lakin o, Seula köçüb Koreya qadınları kimi dərisinə qulluq etməyə başlayanda hər şey öz yerinə düşdü. Onun dəri vəziyyəti əhəmiyyətli dərəcədə yaxşılaşdı, bu, ABŞ-da səyahətini davam etdirdiyi dostları və qohumları tərəfindən qeyd olunmağa başladı. Kitab heyrətamizdir. PM-də tamamilə pulsuz oxuya biləcəyiniz bir keçidi məmnuniyyətlə paylaşacağam.

Maraqlıdır ki, Charlotte hər hansı bir xüsusi məhsulun istifadəsini tələb etmir, baxmayaraq ki, o qeyd edir ki, Koreya kosmetika sənayesi (hətta kütləvi bazar məhsulları) Amerikadan daha çox dəri ehtiyaclarını ödəyir (və eyni zamanda daha az xərc tələb edir). ). Ən əsası sistemdir. Bir sözlə, Koreyanın bizim ənənəvi “yuma-tonik-krem” əvəzinə dərini təmizləmək və nəmləndirmək üçün eyni 10 addımlı sistemdən istifadə etməsi əbəs yerə deyil.


Hələ kitaba hazır olmayanlar üçün isə mənə xüsusilə maraqlı görünən yerlərə diqqət yetirəcəyəm.

Chokchok effekti

Yəqin ki, onlayn nəşrlərdən Koreyada gözəllik standartının parlaq dəri olduğunu görmüsünüz. Sanki qapaqçı qız sadəcə üzünü yuyub. Bunun üçün hətta xüsusi bir termin də var - chokchok. Bu, nəm və dərinin parıltısının təsiridir. Belə bir nəticə əldə etmək üçün yuyucu və tonik əvəzinə iki mərhələli dəri təmizləmə sistemi (əvvəlcə hidrofilik yağ, sonra yuma), sonra isə tonik, tonik istifadə olunan bütün bu kompleks qulluq sistemi mövcuddur. , emulsiya, mahiyyət, serum - və yalnız bundan sonra krem!



Bu sistem təsadüfən mövcud deyil. Onun məqsədi dərini mümkün qədər nəmləndirmək və müxtəlif vasitələrdən istifadə etməkdir. Bütün bunlarla dərini həddindən artıq doyurmaqdan qorxma. Güclü nəmləndirmə dərinin tam olaraq ehtiyac duyduğu şeydir. Və onun sayəsində o, vaxtından əvvəl qocalmır, soyulma və quruluqdan əziyyət çəkmir.

Həmişə belə hərəkət etməlisiniz - ən yüngül teksturadan (tonik su) ən sıxına (krem).

Yaşıl çay

Dəriyə qulluqun məqsədlərindən biri onu zərərli xarici təsirlərdən qorumaqdır. Koreyanın Möhtəşəm Antioksidant Formulalarından başqa böyük diqqət bədənin daxili təmizlənməsinə həsr edin. Bunun üçün də düzgün qidalanmağa və daim yaşıl çay içməyə çalışırlar.

Mən 6 il əvvəl Koreyada olmuşam və onların yeməklərinin son dərəcə düzgün olduğunu təsdiq edə bilərəm. Tonlarla çörək və mayonez kimi pis souslar yoxdur. Koreyalıların pəhrizində çoxlu tərəvəzlər (ənənəvi kimçi yeməyi turşu tərəvəzlərdir) və dəniz məhsulları var. Yeri gəlmişkən, şirniyyat çox deyil. Bütün bişmiş məhsulların əvəzinə - lobya pastası ilə doldurulmuş düyü tortları - tez-tez hədiyyə Milad və Yeni il üçün dostlar və ailə.


İsti satış - təbəqə və hidrogel maskaları

Charlotte Cho'ya görə, Koreyada ən çox satılanlar təbəqə və hidrogel maskalarıdır. Onları tamamilə hər evdə tapmaq olar. Buna görə də, onlar çox miqdarda istehsal olunur - bir çox növ və emprenye.

Üz və göz altı üçün maskaları yaydıq. Əslində, onların çoxu var - sinə dəstəkləmək, qarşı ikiqat çənə, dirsəklərdə kobudluğa qarşı maskalar, omba üçün bərkidici maskalar və s.


Cushion sevimli makiyaj vasitəsidir

Yastıq Koreyada 2007-ci ildə təqdim olunduğundan bəri ən sevimli makiyaj məhsullarından biri olaraq qalır. Yastığın icad edildiyi gündən Koreyalı qadınlar hər yerdə tozlardan imtina etməyə başlayıblar. Rahat qablaşdırma, teksturanın yüngülliyi, hətta örtük və dərini qurutmur (toz kimi) - bunlar yastığın əsas üstünlükləridir.


Nənə reseptləri yoxdur

Əgər Rusiyada “nənə reseptləri” ifadəsi təcrübə mərkəzi, sirlər xəzinəsi kimi səslənirsə, Koreyada buxurdan şeytan kimi belə kosmetik vasitələrdən çəkinərdilər. Trend innovasiyadır. Koreya istehsalçıları istehlakçı gözləntilərini qabaqlamağa çalışırlar. Daim daha yaxşı məhsullar buraxırlar. Və təbii ki, yeni adlar altında. Üç il əvvəl aktiv şəkildə istifadə edilən bir şey artıq istehsal olunmaya bilər. Təkmilləşdirilmiş versiyalar göründüyü üçün bir çox məhsullar dayandırılır. Heç kim "köhnə əşyalar" almır. Qalib isə həmişə yeni məhsulu ilk təqdim edən şəxsdir - daha yaxşı işləyən krem, hələ rəqiblərdən əldə olunmayan dekorativ.


T.E.N. Cremor for Face Enriched Moisture yüksək mineral tərkibli qaldırıcı nəmləndirici kremdir. Eyni zamanda nəmləndirici və qidalandırıcı krem ilə unikal birləşmə fermentləşdirilmiş vitamin kokteyli ilə zənginləşdirilmiş minerallar, yosunlar və ekstraktlar. Çatlamış, quru, qıcıqlanmış və piqmentli dəriyə parlaqlıq verəcək, onu sağlamlıq və parlaqlıq, enerji ilə dolduracaq, qırışları yox edəcək, qalıcı liftinq effekti verəcək, dəri tonunu bərabərləşdirəcək və dərini sərbəst radikallardan qoruyacaq.



Dərini və havanı dayanmadan nəmləndirir

Koreyada dəri gün boyu nəmlənir. Hər kəsin ofisində olan hava nəmləndiriciləri və termal su buna xidmət edir.


Ofisdə nə var? İstehsalçılar, məsələn, hərbi xidmət zamanı dəriyə qulluq üçün xətlər istehsal edirlər. Yəni hərbi xidmətdə olan igid oğlanlar dəriyə qulluq etməyə davam edirlər - kremlər, günəşdən qoruyucu vasitələr, dəri nəmləndiriciləri - bütün bunlar səngərdə oturub mantellərə atəş açan koreyalı hərbçilərdədir. Cənubi Koreyalı kişilərin dəriyə qulluq xərclərinə görə dünyada birinci yeri tutması əbəs yerə deyil.

Krem 35+? Bu cəfəngiyyatdır

Charlotte Cho diqqət çəkir ki, kremin yaşa görə seçilməsi həddən artıq sadələşdirmədir. Hər şey o qədər də sadə deyil, çünki 25-də, 35-də və 45-də müxtəlif qadınların dərisi fərqlidir və özünüzü yaş aralığına deyil, dərinin ehtiyaclarına əsaslanmalısınız. Böyük məsamələr - onları daraltmaq üçün mübarizə aparın, qurudulmuş dəri - nəmləndirmək üçün daha çox şey edin, ilk qırışlar onlara ağır artilleriyadır. Problemlərdən və ehtiyaclardan asılı olaraq bütün alətləri seçməlisiniz. Ancaq təbii ki, hər kəs öz dərisini nəmləndirməlidir.

Şübhəsiz ki, çoxları Koreya kosmetikasının heyrətamiz təsiri haqqında eşitmişdir. Koreyalı qadınların təmiz və təravətli dərisi təqdirəlayiqdir, gənc və möhkəm görünür. Əlbəttə ki, hər hansı bir millətdən olan hər bir qadın belə bir dəri xəyal edir. Charlotte Cho sizi çoxlu maraqlı şeylərdən bəhs etdiyi "Koreya Gözəllik Sirləri" kitabını oxumağa dəvət edir. Bu kitab asan dildə yazılmışdır, yaxşı qarşılanır, yeni başlayanlar, dəriyə qulluq texnikası ilə tanışlığa yeni başlayanlar üçün mükəmməldir.

Kitabda dərinin sağlam olmasının nə qədər vacib olduğu və ona qulluqda əsas mərhələlərin nədən ibarət olmasından bəhs edilir. Nə və necə edəcəyinizi başa düşmək imkanı var, bəzən səhvlərinizi qeyd etməlisiniz. Müəllif ayrıca müraciət etməyin nə qədər vacib olduğundan danışır günəş kremi, və yalnız çimərlikdə deyil və yalnız qoruyucu faktorlu üz kremi deyil.

Kitabda Koreya qadınlarının hansı növ dəriyə qulluq məhsullarından istifadə etdiyi izah edilir. Bütün bu prosedur ətraflı təsvir olunan on addımdan ibarətdir. Diqqət yetirməyə dəyər kosmetik məhsullar, onların keyfiyyətini necə müəyyənləşdirmək, nəyə üstünlük vermək lazımdır. Axı, yalnız dərinizə necə qulluq edəcəyinizi bilmək deyil, həm də seçmək lazımdır yaxşı makiyaj... Müəllif dərinizə uyğun olanı necə tapacağınızı sizə xəbər verəcəkdir.

Oxucular makiyajın xüsusiyyətləri haqqında da öyrənə biləcəklər, lakin bunun daha vacib olduğunu başa düşməyə dəyər, buna baxmayaraq dərinin özünün vəziyyəti. Müəllif buna diqqət yetirəcəkdir vacib mövzu həyat tərzi kimi. Həqiqətən də, görünüşümüz ümumi vəziyyətimizdən, gündəlik işimizdən və istirahətimizdən, hətta əhvalımızdan asılıdır. Seula gözəllik səyahətinə çıxmaq istəyənlərə keyfiyyətli məhsullarla sizi sevindirəcək ən yaxşı mağazalar haqqında məlumat təklif olunur. Kitabda çoxlu faydalı məlumatlar var və ondan istənilən vaxt istifadə oluna bilər.

Saytımızda siz Charlotte Cho-nun "Koreya Gözəlliyinin Sirləri" kitabını pulsuz və qeydiyyat olmadan fb2, rtf, epub, pdf, txt formatında yükləyə, kitabı onlayn oxuya və ya onlayn mağazada kitab ala bilərsiniz.

Uzun müddət düşündüm və nəhayət yeni bir bölmə yaratmağa qərar verdim - Gözəllik-Kitablar. Rubrika tez-tez yenilənməyəcək, yavaş-yavaş oxuduğum üçün deyil, bizim bazarda satılan gözəllik mövzusunda kitablar çox olmadığından və satılanların sərvətinə dəyər. Yavaş-yavaş indi kitabxanamda olanları sizinlə bölüşəcəyəm, ümid edirəm ki, zaman keçdikcə yeni nüsxələr əldə edəcəm. Əslində maraqlarım təkcə kosmetika ilə məhdudlaşmır, kitablar mənim başqa həvəsimdir və bu başlıq hər ikisini birləşdirir. Bu gün mən sizinlə Charlotte Cho tərəfindən yazılmış "Koreya gözəllik sirləri və ya qüsursuz dəri mədəniyyəti" kitabı haqqında təəssüratlarımı bölüşəcəyəm. O, Koreya baxımı və Koreya kosmetikası üzrə mütəxəssisdir, o, ABŞ-da Koreya kosmetikasını satan ilk mağazalardan birini - Soko Glam-ı təsis edib və o, həmçinin Koreya mədəniyyəti haqqında portal da saxlayır.

Bu anda Koreya kosmetikası kosmetik bazarımızı getdikcə daha çox zəbt edir, Koreya baxımının əsasları pərəstişkarları qazanır və heyrətamiz dərəcədə yaraşıqlı bankalar və borular heç kəsi laqeyd qoymur. Mən özüm bu dünyanı nisbətən yaxınlarda kəşf etdim və indi həyatı hidrofilik yağlar, parça maskaları, sevimli Koreya brendlərinin makiyaj təmizləyiciləri olmadan təsəvvür edə bilmirəm.

Charlotte Cho-nun kitabı çox sadə yazılıb, bu hekayə üslubu mənə yaxın deyil, amma bilirəm ki, bir çox qızlar üçün rahat olacaq - kitabın üslubu yeniyetmə dostu ilə söhbətə bənzəyir. İçəridə Koreyanın çox mərhələli fərdi qulluq sisteminin ən sadə, ən əlçatan izahını tapa bilərsiniz. Şarlotta hər bir mərhələni diqqətlə və təfərrüatlı şəkildə misallarla və öz şəxsi xüsusiyyətləri ilə təsvir etdi. Bütün kitab çox açıq, şəxsi, hətta tərcümeyi-halı xatırladan oldu. Məlum olub ki, Şarlotta özü də uzun müddət özünə qulluq etməyən, kosmetikadan istifadə etməyən qızlar arasında olub, ABŞ-dan Koreyaya köçəndən sonra hər şey dəyişib.

11 fəsildən ibarət kitabda təsvir olunan alətləri və prosedurları başa düşmək üçün sevimli şəkillər var. Birinci fəsildə müəllif, onun tərcümeyi-halı və Amerikadan Koreyaya köçdükdən sonra həyatının necə kəskin şəkildə dəyişdiyindən bəhs edilir, bu səfər bir iş səfəri idi, lakin Şarlotta gələcək əri ilə orada tanış oldu və rituallar haqqında öyrəndi. və özünə qulluq ənənələri, ümumiyyətlə kosmetika haqqında, eləcə də qidalanma haqqında. Bu səfər onun həyatını kökündən dəyişdi.

İkinci fəsildə dəriyə qulluq üçün Koreya yanaşmasından bəhs edilir: dəriyə qulluq makiyajdan daha vacibdir, ona necə düzgün qulluq etmək, nəmləndirmək, ağartmaq və kosmetik vasitələrin seçiminə yanaşmanın fərdi olması, konkret olaraq sizin ehtiyaclarınızı nəzərə almaq lazımdır.

Üçüncü fəsildə dərimizlə etdiyimiz səhvlər və ən əsası düzgün, addım-addım təmizlənmə haqqında məlumat verilir.

Dördüncü fəsildə üz və bədən pilinqi, onun faydaları haqqındadır. Beşinci fəsil dərini nəmləndirmək, sağlam parıltı haqqında, dərini nəmləndirmək üçün kosmetika haqqındadır. Altıncısı günəşdən qorunma ilə bağlı çox maraqlı və çoxşaxəlidir.

Yeddinci fəsil on mərhələli Koreya sistemini kifayət qədər geniş şəkildə əhatə edir.

Səkkizinci fəsil - dəri növləri, onların hər birinə uyğun olan kosmetika haqqında danışır. Həm də kosmetikadakı ən məşhur aktiv maddələr (məsələn, laktik turşu, hialuron turşusu, C vitamini, kofein və s.).

Doqquzuncu fəsil makiyaj haqqındadır, oh dekorativ kosmetika... Onuncusu, bizi daxildən dolduran və kosmetika (yemək, su, yuxu) kimi gözəlliyə və sağlamlığa təsir edən şeylər haqqındadır. Son fəsildə Charlotte Seul haqqında, hara getmək, nə görmək, alış-veriş həvəskarları üçün məsləhətlər haqqında danışır.

Bir çoxları da var real hekayələr dostlardan, müəllifin tanışlarından və sadəcə populyar insanlardan.

Bütün kitab kosmetika, şəxsi qulluq və ən əsası ümumən Koreya mədəniyyətinə sevgi ilə doludur. Düşünürəm ki, bu, özlərinə və xüsusən də özünə qulluq etməyə yenicə maraq göstərən qızlar üçün əsl kəşf və istifadə üçün bələdçi olacaq. Koreya kosmetikası... Bir gözəllik bloqçusu olaraq onu oxumaq mənim üçün maraqlı oldu, baxmayaraq ki, orada köklü yeni və gözlənilməz bir şey tapmadım. Kitab çox tez, asanlıqla oxunur, bir-iki gün çəkdim. Düşünürəm ki, ümumi təhsil və inkişaf üçün kitabxananızda artıqlıq olmayacaq.

"Koreya gözəllik sirləri" kitabı ilə artıq tanışsınız? Hansı gözəllik kitablarını oxumusunuz? Yəqin ki, gələcəkdə bu bölmədə görmək istədiklərinizlə bağlı arzularınız var?

Charlotte Cho və onun kitabı.

1. İlk növbədə yenilik

“Koreya şirkətləri altı ay ərzində yeni məhsul hazırlayıb mağaza rəflərinə yerləşdirə bilər. Onlar innovativ texnologiyalardan istifadə edir və istehlakçıların gözləntilərini qabaqlamağa çalışırlar. Burada vaxt qazanmaq və yeniliyi bazara ilk gətirmək vacibdir.

2. Dərini və havanı 24/7 nəmləndirir

Hər Koreya evində və hətta hər iş yerində nəmləndirici var.

"Gündüz və gecə müalicələrinə əlavə olaraq, bir çox Cənubi Koreyalılar gün ərzində dərilərini nəmləndirici spreylərlə sprey edir və nəmləndiricilərlə (çox vaxt, eləcə də sənət əşyaları) qurumadan qoruyurlar."

3. Spa ailənizlə vaxt keçirməyin bir yolu kimi

“Chimchilbang (Koreya spası) ailəniz və dostlarınızla istirahət etmək üçün əla yerdir, ona görə də CD-dən quşların sakitləşdirici nəğməsini dinləyərkən özünüzü dəbdəbəli xalata bürüyə və təklikdən həzz ala bilməyəcəksiniz. Bir neçə nəslin nümayəndələri bir anda Çimçilbana toplaşır. Yuyunurlar, bədənə qulluq edirlər, əylənirlər.

Koreya spaları bütün günü əyləncəlidir. Proseduru sifariş edib, başa çatdırandan dərhal sonra yola düşmək əvəzinə, Çimçilbanda yemək yeyib, oxuyub, yuxuya gedə bilərsiniz. Müəssisələrin çoxu gecə-gündüz açıq olduğundan, səhərə qədər qalmaq üçün heç kim sizi narahat etmir”.

4. Chokchok effekti

“Koreyalıların dərisi səhər şehi ilə yuyulmuş kimi parıldayanda o qədər xoşlanır ki, hətta bunun üçün xüsusi bir termin tapıblar - chokchok. Beləliklə, onlar yalnız dəri haqqında deyil, nəmli və təzə hər şey haqqında deyirlər. [Düzgün nəmləndirmə üçün] "böyüklük sırası" var - ən yüngül konsistensiyadan (maye tonik) başlamaq lazımdır, tədricən daha çox nəmləndirməyə keçməlisiniz. sıx dokular(qalın gecə kremi). Ağır krem ​​tətbiq etməklə siz digər məhsulların keçə bilməyəcəyi bir yağ baryeri yaradacaqsınız”.

5. İsti satış-parça maskalar

“Koreyada parça maskalardan hamı bir kimi istifadə edir. Çətin ki, belə maskasız ev tapılsın. Kosmetik firmalar istehsal edir parça maskalar təkcə üz üçün deyil. Məsələn, dirsəklərin kobud dərisi üçün yumşaldıcı maskalar, sinə və omba üçün bərkidici maskalar var”.

Charlotte Cho'nun seçimi

6. Moda meyllərinə ani reaksiya

“Əhalinin sıxlığına görə Seul Nyu Yorku (8,5 milyon) qabaqlayır və metropoliten sakinlərinin sayına görə hətta Tokiodan sonra dünyada ikinci yeri tutur. Metropolisdə insanların bu cür cəmləşməsi yeni hər şeyə acgözlüklə xüsusi şəhər mədəniyyəti yaradır. Hansısa ulduz yeni dodaq boyası və ya saç düzümü ilə görünən kimi ertəsi gün hər ikisini hər addımda görəcəksiniz. Aktrisa Qo Jun Hee qısa bir televiziyada göründüyü zaman

Bu səhifələrdə “Kraliçanın yataq otağı” və “Dilənlərin kralı” romanlarından sizə tanış olan qəhrəmanlarla yenidən görüşəcəksiniz.

Fransua de Bofort tərəfindən dueldə öldürülən ərinin ölümündən sonra Düşes de Fons, Silvi, uşaqları ilə birlikdə ailə mülkünə təqaüdə çıxdı, lakin tezliklə gənc Louis XIV onu həyat yoldaşı İspan İnfantasına təyin etdi. . Avstriyalı Anna ölümündən əvvəl XIV Lüdovizə qeyri-qanuni olduğunu açıqlayır. Louis bunu bilən hər kəsi aradan götürmək qərarına gəlir. Adını Silvi bilən atası günlərin qalanında üzünü maskanın altında gizlədərək həbsxanada çürüyəcək. Dövlət sirrinin yükü ağırdır, lakin bu, Silvinin xoşbəxtliyinin təminatıdır.

Juliette Benzoni
Maskalı məhbus

Mənim sirrim böyük qıfılla bağlanıb, açar itib, qapını açmaq olmur.

Min bir gecə

I hissə
Infanta

Fəsil 1
Dul qadınlar

“Sevimli hersoginyamız de Fonsomun gələcək həyat yoldaşımız İnfanta Mari-Terezaya indiki əsas xidmətçi hersoginya de Bethune əvəzinə saray xanımı kimi təyin edilməsi bizim iradəmiz və üstünlüklərimizdir. Madam Düşes de Fonsom toyumuz münasibətilə şənliklərdə iştirak etmək üçün mayın son günlərində Saint-Jean de Luzdakı məhkəməmizə gələcək. Louis, Allahın lütfü ilə ... "

Silvi de Fonsom kral gerbi olan məktubu kənara qoydu və mesajı çatdıran, uzun bir səfərdən sonra istirahətə ehtiyacı olan muşketyoru buraxdı: axı gənc kral XIV Lüdovik, Avstriya kraliçası Anna və bütün məhkəmə bunu etməmişdi. bir neçə ay uzaq Eks-en-Provensi tərk etdi.

Sylvie məktubdan çox təəccübləndi və həyəcanlandı. Onun adi bir kuryer tərəfindən deyil, muşketyor, zadəgan tərəfindən çatdırılması şahın şəxsən çıxardığı "bizim üçün əzizdir" sözlərinə əlavə ağırlıq verdi. Son illərdə onunla çox da məşğul olmadığı gənc monarxın diqqəti sifarişlə barışmağa kömək etdi. Məktub, təbii ki, heç də dəvət deyil, əmr idi və itaətdən başqa heç bir cavabı nəzərdə tutmurdu.

Fikirləri ilə məşğul olan Silvi ilyarım əvvəl yenidən qurulan ata-baba qəsrinin qonaq otaqlarından birində onu gözləyən qonaqları dərhal xatırlamadı. Bu qalanın əri üçün nə qədər əhəmiyyət kəsb etdiyini bilən hersoginya tikintiyə özü nəzarət edirdi. Əvvəlcə Le Vo qardaşlarının sehrli qələmi kağız üzərində gələcək möcüzəni təsvir etdi; sonra gölməçənin sahilində çəhrayı kərpicdən ibarət konstruksiya yarandı. İndi hersoginyaya elə gəlirdi ki, qala əsrlər boyu burada, sıx yaşıllıqlar arasında, dəyişən səma altında ucalır. Yaxınlıqda qədim bir qalanın qorxunc şəkildə qorunan xarabalıqları qaraldı, onun yaxınlığında, kapellada keçmiş nəsillərin Fonsomunun və Silvinin əri Jan de Fonsomun özünün qalıqları yatdı.

Bərpa edilmiş qalada ailənin ən yaxşı dostlarından biri olan Nikolay Fuketin möhtəşəm sarayına xas əzəmət yox idi: xətlərin saflığı, nəcib materiallar və ən əsası işıq, burada çoxlu işıq hökm sürürdü. Səssiz zərli parıltılı geniş otaqlar, incə rəsmlər, ipək xalçalar gözləri sevindirdi. Burada hər şey sahibənin incə zövqünə şəhadət verdi, əvvəlki sahiblərin ruhuna tam cavab verdi və yenilərini qəbul etməyə hazır idi.

Gələcəkdə bu süni cənnətin sahibi olmağı yazan bir gecəlik paltarda ayaqyalın hersoginyaya qaçdı. Alov o qədər böyük idi ki, yıxılmamaq üçün anasının ətəyindən yapışmalı oldu.

- Ana Ana! Müşketyor bizə gəldi, elə deyilmi? Onu bizə hansı külək gətirdi?

- Filip! – ana narazı halda dedi. - Burada bele ne edirsen? Sənin yatmağın vaxtıdır.

- Bilirəm. Abbot cansıxıcı qalın kitabı ilə məni yatırtmaq üçün çox çalışdı. Amma yenə də atın çapdığını eşitdim.

- Deməli, qalxıb muşketyoru gördünüz? Sizin kəskin görmə qabiliyyətiniz var: belə bir kir təbəqəsi altında bir forma yaratmaq! Yaxşı, get yat.

Oğlan anasını buraxmadan mehriban gözlərlə ona baxdı.

- Ay ana, sən yaxşı bilirsən ki, mənə heç nə deməsən, heç vaxt yatmayacağam! Maraqlı olmaqda günahkar mənəm?

"Xeyr, bu daha çox mənim günahımdır" deyə Sylvie ah çəkərək cavab verdi. O da uşaqlıqda ətrafındakı hər şeylə çox maraqlanırdı. - Yaxşı, götür. - O, oğluna kral xartiyası verdi. - Oxu və yatağa get!

Amma boş yerə oğlanın sakitləşəcəyinə ümid edirdi. Əksinə, qarşısıalınmaz bir həzz aldı. Yerində rəqs edərək qışqırdı:

- Möcüzə! Kral, məhkəmə, toplar! Xahiş edirəm səmimi təbriklərimi qəbul edin, Düşes xanım. Yola çıxacağıq, görəcəyik Gözəl yerlər...

- Heç nə görməyəcəksən, cavan! Başlanğıcdan başqa hər şey olduğu kimi qalacaq tədris ili Klermont Kollecinə gedirsən.

Oğlanın sevinci küləyin söndüyü şam alovu kimi söndü. Kədərlə aşağı baxaraq soruşdu:

- Sizinlə getməyəcəyik?

Onun kədərli üzünə təbəssümsüz baxmaq mümkün deyildi. Silvi güldü.

- Təbii ki, yox! Kralın toyuna çox az adam dəvət olunur. Orada olmaq böyük şərəfdir. Heç bir sual ola bilməz ki, dəvət olunan bütün qohumlarını gətirsin.

- Mən təkcə sənin qohumun deyiləm, sənin oğlunam. Və Mari qızıdır. Bundan irəli gəlmirmi?

Silvi diz çöküb oğlunu özünə tərəf çəkdi, nə qədər müqavimət göstərsə də.

- Tamamilə haqlısan, sevincim! Hər ikiniz mənim əziz balalarımsınız. Amma Mari bayramlara qədər rahibələrlə qalacaq, sən isə Abbot Rezini ilə Conflana gedəcək və məni orada gözləyəcəksən.

- Bəs müsyö de Ragnel?

“Onu özümlə aparacam. Ananızın Fransanı tək keçməsini istəmirsiniz? Ancaq ağıllı olsanız, kralın və onun kraliçasının Parisə girişinin qeyd edilməsində iştirak edə biləcəksiniz. Sizə yaraşır?

Oğlanın etirazı yox idi, amma qollarını belə tez yerə qoymağa hazırlaşmırdı. O, uzun müddət biganə, anasının qucağında dayandı. Nəhayət, incə səslə dedi:

- Bəli, sanki razı qaldım.

İmpulsiv olaraq anasının boynundan tutub yanağından öpdü və qaçdı.

Oğlu qapıdan itənədək Silvi gözləri ilə ağ köynəkli balaca fiquru seyr etdi. O, günahının bəhrəsi olan bu uşağa, Ziyarət monastırında bir il tərbiyə olunan Marie kuklasından az pərəstiş etdi. On iki yaşına qədər üç qubernator qızı üçün döyüşdü və onlardan əvvəl sadiq Janneta canlı bir qızla döyüşdü. Gənc hersoginya de Fonsomenin dəliliyinin nəticələrini və təsvirolunmaz xoşbəxtliyini anlayanda nələr yaşadığını bir Allah bilir! - Fransuanın qucağında. Jan de Fonsomu bu yaxınlarda dueldə öldürən eyni Fransua, Silvinin sevimli həyat yoldaşı ...

O, ərinin ölümündən sonra baş verən dəhşətli ayları xatırlayaraq bu günə qədər dəhşətdən titrədi. Əvvəlcə dözülməz kədər və günahkarlıq hissi onu ələ keçirdi, sonra hamiləlik şübhələrə səbəb olmağı dayandırdıqda, utanc verici. Ona elə gəldi ki, ağlını itirib. Konflansdakı faciəni öyrənəndən bəri onu tərk etməyən xaç atasının sayıqlığı olmasaydı, o, intihar edə və ya arzuolunmaz uşağa zərər verə bilərdi. Lakin Marşal Şombertin köməyi ilə Perseval de Raqnel onu ağılın səsinə qulaq asmağa məcbur etdi. Birlikdə Silvini xilas etdilər. Lakin onun üçün ən inandırıcı, amansız da olsa, sözləri Maria de Hautefort tapdı. Onun sözləri hələ də Silvinin yaddaşında səslənirdi:

“Bəs mənim sevgilimin oğlunu onun iddia edə bilməyəcəyi şərəfli adla böyütməyə haqqım varmı?

"Sevgilim? Uşaqlıqdan bəri səni tərk etməyən sevgi ilə müqayisədə bir neçə dəqiqəlik özünü unutqanlıq nədir? Sevgili... Başqa cür yanaş. Nəzərə al ki, bədbəxt duel yenə yanlış sözdür, çünki evin mühasirədə idi. !" heç yox idi. Hələ hamilə qalacaqsan. Bir neçə aydır görmədiyin ərinə nə deyərsən?

– Səncə, bu fikirlər məni dişləmir? - Silvi pıçıldadı və uzaqlara baxdı.

"Nə edərdin? Etiraf edərdin, yoxsa... bədbəxt meyvədən qurtularsan?"

"Heç vaxt! Hər şeyi itirmək riski olsa belə etiraf edərdim: axır ki, mənim keçici dəliliyimin bəhrəsi olan körpə mənim üçün sonsuz əziz olacaq! Ona görə də özünüzü mənim yerimdə təsəvvür etməyə çalışın..."

"Deməli, siz layiqli cəzaya məruz qalmısınız? Yaxşı olar ki, bu tövbə edən söhbətləri Port Royalın Jansenist bəylərinə buraxıb bu günahkar torpağa qayıdın. Yoxsa Cinin ölümündən əvvəl söylədiyi sözləri unutmusunuz?"